En la cantina de Julio parecía haber fiesta, Pietro, Johannes, Nina, Paulo, Fi y los 39, esperaban a que su maestro diera la orden para entrar a la nave y despegar. Afuera un grupo de ratas corría en dirección opuesta al establecimiento, era de noche y en la oscuridad sólo se podían distinguir cientos de ojitos infames avanzando a gran velocidad, Dinorah caminaba hacia la cantina, tiritando de frío tomó el pequeño bio-rastreador y lo llevó hacia su boca, segundos antes de colocárselo en un labio, miró unas lucecitas rojas peligrosamente cerca, después las sintió trepándose en su overol, mordiéndole las piernas y los brazos, rodeándola. Ella logró zafarse de las ratas, con un método que aprendió en la televisión, y continuaron su carrera por el pavimento, Dinorah logró mantener el dispositivo entre sus dedos, ahora llenos de sangre, lo colocó con cuidado en su labio superior, y se detuvo frente al número 72 de la calle Zozobra, dudó por un momento y arrastrando los pies entró a la cantina.